nyloprint® Combination CW 50×70

Compact all-in-one letterpress plate making system
with exposure, washout and drying functions

Fill the form to download the file
  • English
  • Polish
  • Deutsch
  • Spanish
  • Japanese
  • Chinese
  • French
  • Italian
  • Russian


Highly efficient and cost effective

  • Exposure, washout and drying functions for the production of quality water washable letterpress plates
  • Space saving as all units can neatly be stacked on a trolley base
  • Available and useable as separate components with own electrical connection–allows to easily replace or upgrade one part of the system if necessary
  • Long service life due to advanced materials – all parts in contact with water are made of high quality stainless steel
  • Process safety due to programmed plate processing parameters and temperature controlled washout section
  • For washout only tap water is needed
  • Less mechanical stress due to a proven plush washout system that prevents the washing away of fine elements
  • Oscillating plate holder ensures even plate washout and is self adjusting to allow the use of different plate thicknesses

Simple operating and convenient handling

  • Programmable operating panel for customising the processing times of each function
  • Audio alarm to signal end of each process
  • Trolley base with casters for easy movement and access to the system


Maximum plate size (W x L)
500 mm x 700 mm (19.7" x 27.6")
Electrical connection
230 V/ 50 Hz (1 Ph/N/PE)
Electrical connection
230 V/ 60 Hz (1 Ph/N/PE)
Nominal current
2.2 A / 2.8 A
Nominal power
1.0 kW
Tube type UV-A
40 W/TL 10R
Fresh water connection
Waste water connection
Weight (approx.) net
288 kg (634 lbs)
Weight (approx.) gross
462 kg (1100 lbs)
Crate dimensions (W x D x H)
1180 x 1080 x 520 mm (46,5" x 41,3" x 20,5")


Please select a language:
Some documents may not be available for other languages